<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>My Workforce Team — Guías de carrera</title>
    <link>https://myworkforceteam.org</link>
    <atom:link href="https://myworkforceteam.org/feed-es.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <description>Guías de carrera gratuitas y en lenguaje sencillo de una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
    <language>es</language>
    <item>
      <title>Cómo Practicar para una Entrevista de Trabajo (Método STAR)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/interview-practice-guide</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/interview-practice-guide</guid>
      <description>Guía práctica para prepararte para una entrevista: el método STAR, las familias de preguntas que casi siempre aparecen, entrevistas simuladas, logística de llamadas y video, qué preguntar y cómo hablar de vacíos laborales. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Capacitación Digital Gratuita para Buscadores de Empleo</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/free-digital-literacy-training</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/free-digital-literacy-training</guid>
      <description>Dónde aprender habilidades básicas de computación e internet sin costo: bibliotecas públicas, DigitalLearn, GCFGlobal, correo electrónico y formularios en línea, señales de estafa y opciones de internet económico. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Solicitar el Desempleo: Guía en Lenguaje Claro</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-file-for-unemployment</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-file-for-unemployment</guid>
      <description>Cómo funciona el seguro de desempleo, quién suele calificar, cómo presentar tu reclamo con la agencia de tu estado, qué documentos reunir, los requisitos de búsqueda de empleo y cómo apelar una negación. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tu Primer Empleo: Guía para Adolescentes y Jóvenes Adultos</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/first-job-guide-for-young-adults</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/first-job-guide-for-young-adults</guid>
      <description>Cómo encontrar y conseguir tu primer empleo siendo adolescente o joven adulto: reglas de edad y permisos de trabajo, programas juveniles gratuitos, currículum sin experiencia, entrevistas y tus derechos laborales. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Empleos para Trabajadores Mayores: Guía de Búsqueda 50+</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/jobs-for-older-workers</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/jobs-for-older-workers</guid>
      <description>Ayuda práctica para buscar trabajo a los 50 y más: currículum sin sesgo de edad, capacitación pagada de SCSEP, tus derechos bajo la ADEA y empleos puente. Guía gratuita de una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Guía de Empleo para Veteranos: Trabajo Civil Tras el Servicio</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/veterans-employment-guide</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/veterans-employment-guide</guid>
      <description>Cómo convertir tu experiencia militar en ofertas de trabajo civiles: traductores de MOS, VR&amp;E Capítulo 31, SkillBridge, preferencia para veteranos y credenciales. Guía gratuita de una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Empleos de Segunda Oportunidad — Ayuda Gratis para Encontrar Empleadores de Oportunidad Justa</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/second-chance-jobs</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/second-chance-jobs</guid>
      <description>Apoyo gratuito para personas con antecedentes penales que buscan trabajo. Encuentra empleadores de oportunidad justa, conoce tus derechos en las verificaciones de antecedentes y recibe coaching de carrera con IA de My Workforce Team, una organización sin fines de lucro 501(c)(3) gratuita.</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Coach de Carrera con IA Gratis — Orientación Personalizada 24/7</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/free-ai-career-coach</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/free-ai-career-coach</guid>
      <description>Obtén un coach de carrera con IA gratis, disponible 24/7. Define metas, crea tu currículum, practica entrevistas y descubre empleos con 7 agentes de IA personales de My Workforce Team, una plataforma de carrera gratuita 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Verificador de Currículum ATS Gratis — Califica y Corrige tu Currículum al Instante</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/free-ats-resume-checker</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/free-ats-resume-checker</guid>
      <description>Revisa gratis tu currículum frente a los sistemas de seguimiento de candidatos. Obtén al instante una puntuación ATS de 0 a 100, análisis de palabras clave y correcciones específicas de My Workforce Team, una plataforma de carrera gratuita 501(c)(3) con IA.</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Contratación con Segunda Oportunidad: Guía e Incentivos para Empleadores</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/fair-chance-hiring-guide</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/fair-chance-hiring-guide</guid>
      <description>Una guía para empleadores sobre la contratación con segunda oportunidad: créditos fiscales WOTC, el Programa Federal de Fianzas, orientación de la EEOC y pasos prácticos para contratar a personas con antecedentes. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Rehabilitación Vocacional: Ayuda Profesional Gratuita por Discapacidad</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/vocational-rehabilitation-guide</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/vocational-rehabilitation-guide</guid>
      <description>Cómo las agencias estatales de Rehabilitación Vocacional (VR) ayudan a las personas con discapacidad a capacitarse, encontrar y conservar un empleo — servicios, elegibilidad y cómo solicitar. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Boleto para Trabajar: Trabajar Mientras Recibes SSDI o SSI</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/ticket-to-work-program</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/ticket-to-work-program</guid>
      <description>Cómo el programa gratuito Ticket to Work del Seguro Social ayuda a los beneficiarios de SSDI y SSI a volver a trabajar sin perder de inmediato sus beneficios. Guía en lenguaje claro de una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ayuda para el Cuidado Infantil de Padres que Trabajan, Explicada</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/childcare-assistance-guide</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/childcare-assistance-guide</guid>
      <description>Cómo obtener ayuda para pagar el cuidado infantil mientras trabajas, te capacitas o buscas empleo: subsidios del CCDF, Head Start y cómo solicitarlos en tu estado. Guía en lenguaje sencillo de una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Empleo y Capacitación de SNAP (E&amp;T): Ayuda Laboral Gratuita Explicada</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/snap-employment-and-training</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/snap-employment-and-training</guid>
      <description>Consigue capacitación laboral, experiencia de trabajo y servicios de apoyo gratuitos a través del programa de Empleo y Capacitación de SNAP. Guía en lenguaje sencillo sobre cómo funciona el programa y cómo unirte. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>¿Qué Es el Abismo de Beneficios? Una Guía en Lenguaje Sencillo</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/benefits-cliff-explained</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/benefits-cliff-explained</guid>
      <description>El abismo de beneficios explicado: por qué un aumento de sueldo puede reducir tus recursos totales cuando dejas de recibir SNAP, Medicaid, ayuda para el cuidado infantil o la vivienda — y cómo planificarlo. Guía gratuita sin fines de lucro.</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Elegibilidad para WIOA: Capacitación Laboral Gratuita Explicada</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/wioa-eligibility</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/wioa-eligibility</guid>
      <description>¿Quién califica para capacitación laboral gratuita bajo WIOA? Guía en lenguaje sencillo sobre los programas para adultos, trabajadores desplazados y jóvenes, los American Job Centers y cómo solicitarlos. De una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Conseguir un Programa de Aprendizaje (Paso a Paso)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-get-an-apprenticeship</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-get-an-apprenticeship</guid>
      <description>Cómo conseguir un aprendizaje registrado: elegir un oficio, cumplir los requisitos, postularte y destacar. Gana mientras aprendes — guía gratuita de una plataforma de carreras sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Cambiar de Carrera (Guía Paso a Paso para Cualquier Edad)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-change-careers</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-change-careers</guid>
      <description>Una guía gratuita paso a paso para cambiar de carrera a cualquier edad, desde identificar tus habilidades transferibles hasta capacitarte de nuevo y conseguir tu primer puesto en un campo nuevo. De My Workforce Team, una plataforma de carreras sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Negociar una Oferta de Trabajo o tu Salario (Guiones + Pasos)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-negotiate-salary</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-negotiate-salary</guid>
      <description>Una guía gratuita paso a paso para negociar tu salario y tu oferta de trabajo, con guiones palabra por palabra y la investigación que te respalda. De My Workforce Team, una plataforma de carreras sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Empleos Bien Pagados Sin Título (Guía 2026 + Cómo Empezar)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/jobs-without-a-degree</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/jobs-without-a-degree</guid>
      <description>Una guía gratuita de carreras bien pagadas que no exigen un título universitario de cuatro años, desde los oficios especializados hasta la salud y la tecnología. Descubre qué puestos tienen demanda, cuánto pagan y cómo empezar, de la mano de My Workforce Team, una plataforma de carreras 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Escribir un Currículum Federal (Guía de USAJOBS)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/federal-resume-guide</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/federal-resume-guide</guid>
      <description>Aprende a escribir un currículum federal para USAJOBS: los datos obligatorios, la experiencia especializada y cómo ajustarlo al anuncio de empleo. Guía gratuita de My Workforce Team, una organización sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Explicar un Vacío en tu Currículum (Ejemplos Que Funcionan)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/explain-employment-gap</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/explain-employment-gap</guid>
      <description>Aprende a explicar un vacío laboral en tu currículum y en las entrevistas con ejemplos honestos y seguros. Orientación profesional gratuita de My Workforce Team, una plataforma de carrera sin fines de lucro 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Responder &quot;Háblame de Ti&quot; (Ejemplos + Fórmula)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/tell-me-about-yourself</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/tell-me-about-yourself</guid>
      <description>Aprende a responder &quot;Háblame de ti&quot; en una entrevista de trabajo usando la sencilla fórmula Presente-Pasado-Futuro, con ejemplos palabra por palabra. Asesoría de entrevistas gratuita de My Workforce Team, una plataforma de carrera 501(c)(3).</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Hacer un Currículum Sin Experiencia (Guía Paso a Paso 2026)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/resume-with-no-experience</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/resume-with-no-experience</guid>
      <description>Guía gratuita paso a paso para escribir tu primer currículum sin experiencia laboral. Aprende qué incluir, cómo aprovechar tus estudios, el voluntariado y la experiencia de vida, y obtén una plantilla lista para ATS de My Workforce Team, una plataforma de carrera 501(c)(3) gratuita.</description>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Ser Cajero de Banco o Aprendiz de Sucursal (Capacitación Pagada)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-bank-teller</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-bank-teller</guid>
      <description>Cómo ser cajero de banco: capacitación pagada en bancos y cooperativas de crédito, el proceso de contratación, programas de aprendiz de sucursal y cómo los cajeros ascienden a puestos de banquero y gerente.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Ser Técnico de Farmacia (Capacitación Pagada por el Empleador)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-pharmacy-technician</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-pharmacy-technician</guid>
      <description>Cómo ser técnico de farmacia: programas de capacitación pagados por las grandes cadenas de farmacias, requisitos de registro estatal, certificaciones PTCB y NHA, y cómo es el trabajo en realidad.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Ser Técnico de HVAC (Rutas de Capacitación Pagada)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-an-hvac-technician</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-an-hvac-technician</guid>
      <description>Cómo ser técnico de HVAC (climatización): aprendizajes que te pagan mientras te capacitas, programas técnicos, la certificación EPA Sección 608 y cómo conseguir un primer empleo de ayudante sin experiencia.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Ser Aprendiz de Electricista (Gana Mientras Aprendes)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-an-electrician-apprentice</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-an-electrician-apprentice</guid>
      <description>Guía paso a paso para ser aprendiz de electricista: programas sindicales y no sindicales, requisitos de solicitud, el examen de aptitud y cómo la capacitación pagada lleva a la licencia de oficial electricista.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Empleos de TI de Nivel Inicial que te Capacitan (Sin Título)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/entry-level-it-jobs-that-train-you</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/entry-level-it-jobs-that-train-you</guid>
      <description>Empleos de TI de nivel inicial con capacitación pagada: mesa de ayuda, aprendizajes de soporte técnico y programas de formación de empleadores. Cómo entrar en tecnología sin título ni experiencia.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Ser Asistente Médico (Con Capacitación Pagada)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-medical-assistant</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-medical-assistant</guid>
      <description>Cómo ser asistente médico: programas de certificado, aprendizajes registrados que te pagan mientras te capacitas, formación en el trabajo y opciones de certificación explicadas en lenguaje sencillo.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo Ser Conductor de Camión con CDL (Guía de Capacitación Pagada)</title>
      <link>https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-cdl-truck-driver</link>
      <guid isPermaLink="true">https://myworkforceteam.org/es/how-to-become-a-cdl-truck-driver</guid>
      <description>Guía paso a paso para ser conductor de camión con licencia CDL: clases de licencia, reglas de capacitación para conductores nuevos, programas de CDL pagados por la empresa y qué revisar en los contratos de capacitación.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
